A "Yandex. Böngésző" interaktív feliratokat adott a YouTube-videókhoz
Vegyes Cikkek / / March 30, 2022
A funkció azok számára lesz hasznos, akik nem tudnak hangos videókat nézni, vagy szeretnék fejleszteni idegen nyelvüket.
A "Yandex. A PC-böngésző interaktív feliratokkal rendelkezik a YouTube-videókhoz négy nyelven – angolul, franciául, németül és spanyolul. A feliratok eredeti nyelven és oroszul is szerepelhetnek.
Minden a neurális hálózatok alapján működik. Először a Yandex felismeri a beszédet, szöveggé alakítja, majd mondatokra bontja. Az első szakaszban a technológia meghatározza az egyes szavak elejét és végét, aminek köszönhetően a kiejtés pillanatában kiemelik őket a képernyőn.
A fejlesztők megjegyzik, hogy a szóról szóra megvilágított interaktív feliratok kiegészítik a képernyőn kívüli videófordítási funkciót, és jól jönnek, ha kényelmetlen a videótartalmat hanggal együtt nézni.
Az újítás különösen azoknak lesz hasznos, akik tanulják a nyelvet, és még nem beszélik elég magabiztosan. Ha egy ismeretlen szóra kattint, a felhasználó azonnali fordítást kap.
Az orosz vagy idegen nyelvű feliratok engedélyezéséhez vigye az egérmutatót a lejátszási ablak fölé, és a "Videó fordítása" előugró blokkban válassza ki a feliratok aktiválását a beállításokban.
AliExpress születésnapi kiárusítás: 7 elem, amire figyelnie kell