Hogyan, hogy megvitassák az emberi jogok angolul: egy rövid szószedet
Alakítás Élet / / December 19, 2019
1. Ableism - eyblizm
A szó jelent meg a 80-as oly módon, hogy a képes(Ahhoz, hogy - „lehet”, „hogy képes” utótag) izmus analógiájára szexizmus, rasszizmus és más jelölő szavak megkülönböztetést.
Eyblizm - felé való eltolódás mozgássérült. Fő megnyilvánulás - úgy az ember, nem látható egészségügyi problémák, mint a norma, és a többi - mint eltérést is. Ennek része a betegség eyblizma nem látni egy személy, és kiterjed rá az összes sztereotípiák járó fogyatékos.
Alkalmazási példa
Mi ableism? A főnököm azt mondta: „Te nagyon jó ebben a munkát, de kell valaki egészséges ebben az irodában.” - Mi eyblizm? A főnököm azt mondta nekem: „Te jó munkát, de azt kell, hogy valaki egészséges az irodában.”
2. Ageism - ageism
Szó szerint kialakítjuk ugyanazt az elvet, mint a ableismCsak az első rész - kor - „Kor”. Ez az első alkalom a kifejezés upotreblon 1969 Robert Neil Butler leírni szembeni diszkrimináció az idősek.
Most ezek a szavak írják előítélet emberek minden korban. És a tagadás bérbeadása miatt szürke haj, és nem hajlandó hallgatni a fiatal férfi egy érv az „felnőni - meg fogja érteni” - ez ageism.
Alkalmazási példa
Ageism éppoly sértő, mint a szexizmus. - ageism olyan sértő, mint a szexizmus.
3. Body pozitivitás - bodipozitiv
A kifejezést először használta 1996-ban, amikor a szervezetet azért hozták létre az azonos nevet. jelentését bodipozitiva elfogadni és szeretni a testem, hogy mi az, és megáll pestering embereket a sztereotípiákat, hogy kik és hogyan kell kinéznie.
Beauty szabványok folyamatosan változik, hogy lépést tartson velük elég nehéz. Mivel a rengeteg retusálás fotó emberek próbálnak összpontosítani nyilvánvalóan elérhetetlen ideális. Ez vezet a fájdalmas aggodalom megjelenés, neurózis és depresszió.
Alkalmazási példa
Tizenévesek különösen szükség van a test pozitivitás, a tudat, hogy szépek. - tizenévesek különösen szükség bodipozitiv, megértve, hogy szépek.
4. Body megszégyenítés - bodisheyming
Bodisheyming - a másik oldala az bodipozitiva elítéli az emberek, mert nem felel meg bizonyos eszméket, hogy létezik a társadalomban, vagy csak a szem előtt a hangszóró. A kifejezés áll a szavak szerv - „test” és hogy szégyen - "szégyen". áldozatául esett bodisheyminga Bárki lehet. Ez a jelenség szintén különleges esetekben - zsír megszégyenítés és sovány megszégyenítésElítélt túlsúlyos vagy sovány, ill.
Alkalmazási példa
Nem vagyok test shamer. De ő túl kövér, hogy boldog legyen. - Nem bodisheymer, de túl kövér, hogy boldog legyen.
5. Childfree - childfree
A "childfree„Ez már régóta használják, és a jelentése tudatos elutasítása a gyermekek. Az emberi jogok, van egy közvetlen kapcsolat, mert ez nagyon személy teljes joggal, hogy maguk döntsék, hogyan kell használni a reproduktív rendszer.
Alkalmazási példa
Media hajlamosak ábrázolják childfree emberek negatívan. — A média általában ábrázolják az embereket, tudatosan választotta, hogy nem gyerekek, negatívan.
6. Colorism - kolorizmus
A „kolorizmus” használta először 1983-ban, bár a jelenség, hogy írja le több mint száz éve. Beszélünk emberek diszkriminációja ellen sötétebb bőrszín, gyakran ugyanazon etnikai vagy faji csoport.
Például Európa, USA, Ázsia, sápadt bőrszín jelzett nemes származású, és nincs szükség a munka területén. Ugyanebben Ázsiában során kolonizáció a helyi lakosság orientált nyugati szabványoknak szépség a megjelenés, így az emberek a szép bőr élvezett nagy szívességet.
Kolorizmus talált most a foglalkoztatás vagy a kiadó az ingatlan.
Alkalmazási példa
Valószínű, hogy a brit gyarmatosítás szerepet játszott India colorism. — Valószínűleg, a brit gyarmati rendszer szerepet játszott a formáció az indiai kolorizmus.
7. Coming out - jön ki
Az a kifejezés, hogy a nyílt elismerése férfi a szexuális irányultság vagy nemi identitás. Mi elsősorban beszélünk LMBT embereket. Ha úgy dönt, hogy állapítsa meg hangosan, hogy heteroszexuális, Cuming-out akkor nem ismeri fel, mert a tartozás a legtöbb egyszerű és biztonságos.
Ritka esetekben ez a kifejezés a nyilvánosságra hozatal bármilyen információt, amely általában vett elrejteni.
Alkalmazási példa
Jodie Foster jön ki beszéd volt igazán megható. - Beszéd, ami Jodie Foster tette jön ki igazán megható.
8. Gaslighting - gazlayting
Gazlayting - egyfajta pszichológiai erőszak, amely a támadó igyekszik kényszeríteni az áldozat kételkedni annak megfelelőségét, és úgy vélik, hogy mi történik a webhelyen. Ellentétben a korábbi feltételek, ez nem szavakból áll, amelyek tükrözik a jelenség. Úgy tűnt, a filmen keresztül Gas Light, amelyben a főhős manipulálni a tudat felesége, és ő kezdi azt hinni, hogy őrült.
Alkalmazási példa
Az első epizód, nő van gaslighted férje. - Az első sorozatban egy nő kitéve gazlaytingu férje.
9. Gendercide - gendertsid
Gendertsid - rendszeres öldöklés nemek szerint. A szó-ben vezették be 1985-ben az amerikai Mary Ann Warren. Különös esetekben gendertsida - nőgyilkosságoktól (Kiirtása nő), és androcide (Kiirtása férfiak). Olyan lehetne, mint a halál a magas szintű erőszak szerepel az a kultúra, valamint a szelektív abortusz - abortusz, ha a gyermek „nem azért” (általában nő) szex.
Alkalmazási példa
Kína és India a hírhedt gyakorlata gendercide. - Kína és India hírhedt gyakorlat gendertsida.
10. Üvegplafon - üvegplafon
A kifejezés vezették be 1987-ben. Utal a rejtett és indokolatlan akadályokat a támogatása a karrier létrán nőknek LMBT és más csoportok, nem fehér heteroszexuális Az európaiak hím.
Ha van egy üvegplafon szakmai nem számít. De a nő, például megtagadhatja növelni, mert „ő volt senki nem vitat smink ülésén az Igazgatóság.”
Alkalmazási példa
Daisy úgy érezte, megüt egy üvegplafon a munkát, mert az összes lány a férfi munkatársak Előresoroltak vezetői pozíciókban, miközben ő még mindig egy fiatal alkalmazottja. - Daisy érezte szembesül üvegplafon munkahelyi, hiszen minden férfi kollégái emelt, és ez továbbra is az ugródeszkát.
11. Lookism - Lookism
Egy másik kifejezés van kialakítva az utótagot izmus és szavak megjelenés - "látni", "megjelenés". Ebből származik a 70-es XX század és eredetileg kapcsolódó harc a jogait kövér emberek. Az évek során, a diszkrimináció problémája megjelenésű kezdték tekinteni szélesebben.
Lookism igényel jobb bánásmódot, akiknek forma beleillik a modern szabványoknak. Például, ha az Ön által kínált segítséget a rossz party nehezebb, és azoknak, akik úgy érzi, szép - ez egyértelműen alapuló diszkrimináció megjelenését.
Alkalmazási példa
Kirúgták neki frizura. Ez valószínűleg egy súlyos esetben a lookism. - Ő volt rúgva, mert a frizura. Valószínűleg, ez egy komoly ügy Lookism.
12. Férfi tekintet - férfi nézet
A kifejezés szó szerinti fordításban „a férfi tekintetét”, és arra a gyakorlatra utal, ahol minden jelenséget értékelni abból a szempontból egy heteroszexuális férfi és érzékelt prizmán keresztül annak előnyeit, illetve öröm.
A kifejezést javasolt filmesztéta Laura VSM 1975-ben, amikor felvetette a problémát a férfi tekintetét, és azt mondta a fényképezőgép munkáját. A film „A postás mindig kétszer csenget” kamrában az első megjelenése a hősnő vesz egy közeli a testét, amelynek középpontjában a szexualitás. A nézők láthatják a nő előtt részletesen tudni fogja a nevét.
Minden alkalommal, amikor egy filmet az azonos típusú női karakterek kiemelkedő alakja, vagy meztelen lány hirdet kerti lapát, van dolga a férfi szemében.
Alkalmazási példa
A férfi tekintete van jelen teljes erővel az Oscar minden évben. - Férfi megjelenés teljes pompájában van jelen minden díjátadás „Oscar”.
13. Mansplaining - menspleyning
Menspleyning - egy viszonylag új szavakat adunk az Oxford Dictionary 2014-ben. Ez két részből áll - férfi (Férfi) és magyarázó (Magyarázat). Úgy említett olyan helyzet, amelyben az ember valami leereszkedő magyarázza az asszony. Korábban győződve arról, hogy a beszélgetőpartner nem érti a témát, és úgy véli, maga több illetékes. A hangszóró maga el tudja látni a kirívó képtelenség.
A példák nem messze keresni, menspleyninga esetekben mindenhol megtalálhatók. Ha él egy tökéletes világban, megkülönböztetés nélkül, csak elképzelni egy normális beszélgetést, amelyben egy férfi azt mondja, beszélgetőpartner vezetési szabályok. Ebben az esetben, még azt is nincsenek jogai, és ő - gépjárművezető oktató. Csak azt kimondani, hogy abban a pillanatban, amikor elmondja a szakmáról, és ott menspleyning.
Alkalmazási példa
Úgy tűnik, nem lehet eladni egy használt autót, mint egy újat. Így örül mansplained nekem. - Úgy tűnik, nem lehet eladni a használt autó áráért új. Nagyon jó, hogy elmagyarázta nekem (én sem sejtette).
14. Kirándulás - Kirándulás
Ha jön ki - önkéntes történet a szexuális irányultság vagy nemi identitás, a kirándulás - ez az információk közzétételét egy személy beleegyezése nélkül.
Részletek valaki másnak a magánéletéről jelenhetnek meg véletlenül. Például az elbeszélő úgy gondolta, hogy már mindenki tud róla, vagy öntsön a babot. Vagy bizalmas információk nyilvánosságra kifejezetten kárt. Az a tény, hogy a következmények negatív lesz, nem kétséges. Egyes országokban, mert a kirándulás emberek elveszíthetik munkájukat, vagy helyét a megszokott, másokban - le kell ölni.
Az orosz nyelvben a formájában érkezett a főnév „kirándulást”. Az angol nyelv használható, mint egy ige hogy ki.
Alkalmazási példa
Kirándulást egy transznemű személy nem csak a magánélet védelméhez hanem veszélyes is. - kirándulást transznemű emberek - nem csak a személyiségi jogok megsértése. Ez veszélyes.
15. Pro-választás - a kiválasztása; pro-life - az élet
Mindkét kifejezések kapcsolódnak a nők jogait. pozíció pro-choice (A kiválasztás) arra utal, hogy az adott személy képes szabályozni saját teste és sorsa, úgy, hogy a terhesség, vagy sem. mozgás pro-life (Az élet) megfossza a nők ezt a jogot, mert a szurkolók jobban aggódnak a biztonság a magzatot.
Alkalmazási példa
Donald Trump megváltozott ő véleménye az abortuszról többször, a Pro-választás 1999 pro-life ma. - Donald Trump már többször megváltoztatta nézeteit abortusz - az prochoys az 1999. prolayf ma.
16. Slut-megszégyenítés - slatsheyming
A kifejezés magában foglalja részek kurva (Whore) és hogy szégyen (Shame), és használják a jelenség leírására, amelyben egy nő elítélte szexualitás. Ebben az esetben nincs kritériumokat, amelyek az agresszor lehet hibáztatni az áldozat züllött viselkedését. Valaki hibáztatni a nő félig meztelen fotók az interneten, míg mások - egy este ki az utcán a szemetet, mert a „tisztességes otthon az időt ül.”
Slatsheyming - nemekre specifikus jelenség, mert a „komolytalan” elítéljük a viselkedése csak a nők.
Alkalmazási példa
Slut-megszégyenítés és a kettős mérce már gyakoriak voltak ebben a napokban. - Slatsheyming és kettős mérce gyakori volt azokban a napokban.
17. Az áldozat hibáztatása - viktimbleyming
A kifejezés áll a szavak áldozat (Áldozat), és hibáztatja (Kedvét) és használt a szó szoros értelmében. Viktimbleyming - a felelősség átadását az esemény az áldozat. Leggyakrabban használt, amikor beszélünk, az erőszak és a nemi erőszak. By viktimbleymingu tartalmaz semmilyen érvet, amelynek az értéke „maga kérte, hogy” és a „bűnös”.
Viktimbleyminga gyakorlatban néha használják a pszichológiai védelem, az emberek szándékosan keresi az áldozat hibája, hogy miért a támadó megtámadta őt. Kiderült, hogy az ügyész állítólag kívül található az érintett területen, akkor ne érintse.
Alkalmazási példa
Az áldozat-hibáztatják az egyik fő oka annak, hogy a túlélők a szexuális és családon belüli erőszak nem jelentik a támadásokat. - Viktimbleyming - a fő oka annak, hogy az áldozatok a nemi és családon belüli erőszak nem jelenti a támadásokat.