Hartmut Esslinger: Minden, amit tudni Steve Jobs és a tervezési
Tippek Makradar / / December 19, 2019
1982-ben, amikor Hartmut Esslinger már elég kiemelkedő alakja a világ ipari formatervezés, a Frog Design Bureau tervező volt az esély, hogy egy hatalmas hozzájárulását az átalakulás a számítógép irodai berendezések fogyasztói termék. Ez volt tendner szerződést az Apple.
Körülbelül ebben az időszakban a munkáját, azt írta könyvében Legyen egyszerű: a tervezés korai évei AppleAmelyet fel kell szabadítani 2014 januárjában. Azonban a magazin Quartz sikerült a könyvet, és most közzétesz felülvizsgálat fordítását, amit szeretnénk bemutatni Önnek ma.
Esslinger részt vett a pályázat a szerződés az Apple. A mappát a szemgolyó töltött inspirációs forrását - a Disney rajzfilmek innovatív TV Sony Trinitron, több mint tervezni, hogy működik Frog - nem csak lehetővé tette, hogy megnyerje a pályázatot, hanem kötni egy erős, hosszú távú barátság Steve Jobs. Az ő új memoár, Esslinger az igazat a történelem design Apple, mert szerinte, szinte minden a cég, és nem tanult a tanulságokat ezekben az években.
Az egész könyv, Esslinger felmondja „gazemberek” - különösen, John Scully, aki tüzelt Jobs és az Apple egyéb vezetők felülről, és leírja munkájuk nélkül etapban a jelzőket, amely híres volt Jobs (mágikus, hihetetlen, stb), amely nem tud, de eszünkbe a szélsőséges egocentricity szerző.
Quartz magazin megkapta a kizárólagos jogot, hogy részleteket a hamarosan megjelenő könyvben:
„Soha nem elrejteni undorát ezekről könyvet írt, akik nem dolgoztak az Apple, különösen, amikor a saját design. Fejtenek tervezés egyfajta hobbi, vagy Steve egy kis gyártása mellett. Még így is irreálisan Jobs életrajzát írta Walter Isaacson, csúszott az ilyen nézetek "
Az egyik legfontosabb ötlet a könyv Esslinger hogy Steve Jobs egy zseni volt a design az elején, de a design vált meghatározó tényező a jövőbeli siker az Apple. A sikerhez vezető út viszont ment át a „vállalati polgárháború”, ahol két ellentétes oldalán Állás barikádokat megjelent kis csoportokban a tervezők és a mérnökök és az összes többi alkalmazott cég.
Így Jobs benyújtott edakii Luc Skywalker harcol a gonosz erők mind a külső (IBM és sárgásszürke PC) és belső (vállalati gonosz, végül kiszorítja Jobs, az Apple 1985-ben év). A Esslinger viszont szerepet tölt be Obi-Wan Kenobi.
Amikor a Szilícium-völgy nem tud a tervezési
„Amikor elkezdtünk együtt dolgozni, Jobs csak ösztönösen érezte, hogy milyen tervezési segíthet Apple, de ő és csapata megragadt egy tartományi megértését tervezési valami mint lehet prinebrech. Nagyon gyakori a mérnöki kultúra a Szilícium-völgy ".
„Steve szükséges világszínvonalú design. Még mindig nehéz elképzelni, hogy ez mit jelent, de látta, hogy az Apple - nem. Őszintén szólva, kivéve Bill Mogridzha, aki a London nem volt a Szilícium-völgyben, vagy egy tehetséges tervező "
Az eredete a barátság Esslinger és Jobs
Azon a napon, az első találkozó Állás, Esslinger viselt egy egyszerű pólót és farmert. Ő már figyelmeztetett, hogy Jobs - egyike azoknak, akik könnyen kiutasítja személy tisztségéről. Esslinger nagyon ideges volt, és az ő szorongás csak felerősödött, amikor látta, hogy a hivatal Steve jött egy ember, egy háromrészes öltönyt.
De mint kiderült, ez a nap volt öltözve Jobs még mindig könnyebb, mint Esslinger. Amikor kérdeztük a férfi öltöny, Jobs nevetett, és azt mondta: „Ez az egykori kormányzó Jerry Brown. Állást keres "
Szinte azonnal Esslinger mondta Jobs, tervezők igazságtalanul elfoglalni alsó szinten a vállalati hierarchiában, és ez csökkenéséhez vezet a munkájuk minőségét. Ebből a szempontból nem tetszett Jobs, de Esslinger hangsúlyozta:
„Elmagyaráztam, hogy -, hogy tervezzen egy kulcsfontosságú eleme a vállalati stratégia az Apple, meg kell adni a tervezők sokkal nagyobb szabadságot. Gyakran előfordul, hogy a kreativitás alá temették rétegek rendes és szűk látókörű vezetők, melyen keresztül kell mennie, hogy a fény "
A beszélgetést is megérintette a területeken, ahol sok volt a közös.
„Steve tudta, és gyakorlatilag semmit sem a design, de szerette a német autók. Ezzel megpróbáltam közvetíteni neki, hogy fontos a tervezés - amely meghatározza a lényege a termék. Anélkül, halo hosszú története high-end design, a Porsche lenne egy jó autó, de nem sok mást "
Outsider lesz a fő Apple tervező
Rövid idő alatt, Jobs írt alá kizárólagos egyéves szerződést 1.000.000 $ a cég Frog, utalva arra, hogy ez csak akkor működik, a design az Apple számítógépek. De Esslinger ragaszkodott ahhoz, hogy ő vigyázni kell az összes termék és az Apple tervezők.
Pontosan mit mond még az első találkozó Jobs. A tervezők nem csak egy bérmunkás - kell több hatalmat. Ez a fő leckét ad a vállalatok, aki arról álmodik, hogy elérjék a siker az Apple - kiváló formatervezés megköveteli, hogy a tervezők a fejét a folyamatot.
„A tervezők alján a” tápláléklánc „soha sikerre, hiszen minden kísérletek elkerülhetetlenül összeütközik félreértés felettesei, több réteget szülő hatóságoknak. Minden új, forradalmi és meglepő - megsemmisül és eldobjuk vezetők megkérdőjelezhető magatartás kreativitás "
Ítélve, milyen gyakran Esslinger, ez a legfontosabb üzenete a könyv. Lecke utánzók minden Apple, amelyet hangsúlyozottan nem akar tanulni - a jó design jelenik meg, ahol ez a prioritás. Előállító vállalkozások technológia által irányított mérnökök, és a természetes vágy, a mérnökök -, hogy elpusztítsa a jó design.
Jövője Apple múltját?
Az egyik sokkoló részleteket a korai években az Apple, amelyből megtudjuk, ebben a könyvben, hogy vékony notebookok az a gondolat, iPad és az iPhone - mindez merült fel a 80-as. Telefonok, tablet számítógépek, laptopok - mindez modellt találták Frog Design, egy olyan időszakban, amikor a technológia futtatni őket a termelés, egyszerűen nem létezik. Ezután Jobs elhagyta az Apple, van néhány fontos leckét a következő Pixar vezetett egy kis cég, és visszatért az Apple, mint az idő, amikor a technológia utolérte a látását.
Ha az összes jelentős előrelépések Apple rakták idején együttműködés Esslinger és Jobs, hogy Apple veszélyben van, most, hogy ahelyett, hogy egy új és folyamatosan frissíti és javítja a legjobb teremtés?
Az egyik lehetséges értelmezés van írva a Keep It Simple azt sugallja, hogy a közelmúltban történt emelése Johnny birs - pontosan meg kell maradnia az Apple cég, amely meghatározza design előtérbe.
Tekintettel arra, hogy a Keep It Simple nagy figyelmet fordítani, hogy a hozzájárulás Steve Jobs és társainak Apple vállalati szellem, a könyv, szükségessé vált olvasási, mind az üzleti, valamint a tervezők. Ismét, ha közel lélekben Steve Jobs és Hartmut Esslinger -, hogy van egy jó design, hogy megmentse az elképzelést, hogy a kezében „idióták”. Esslinger emlékeztet, „idióták” - volt az egyik kedvenc szavai Jobs.
***
Úgy tűnik, Esslinger könyv azt állítja, hogy a „kinyilatkoztató” Ugyanakkor a szerző szubjektivitása nyilvánvaló. Lehet ezt hívják mínusz? Szeretné olvasni? A válaszok, hogy el véleményüket.
(keresztül)