Miért érdemelt volna Oscart a CODA: A siket szülők gyermeke?

2022. március 27-ről 28-ra virradó éjszaka újabb Oscar-gálára került sor. Ezúttal a prémium a lehető legnyugodtabbnak és kiszámíthatóbbnak bizonyult. A "Dűne" várhatóan begyűjtötte a technikai jelöléseket, összesen hat szobrocskát kapott. A Drive My Car nyert a legjobb nemzetközi film kategóriában. Jane Campion a "Kutya hatalma" rendezéséért vehette át a díjat. Paul Thomas Anderson „Licorice Pizza”-ja pedig nem kapott semmit – a szerzőnek immár 11 Oscar-jelölése van, és nulla nyeremény.

Az egyetlen kép a díjon, amelyről lehet, sőt kell is beszélni, a CODA: A siket szülők gyermeke. Az alkotást három kategóriában jelölték, és az összes díjat megkapta. Beleértve a "Legjobb filmet".

Ez több okból is érdekes. A tipikus Oscar-témájú problémák és a Sundance Filmfesztivál győzelme ellenére a CODA: A siket szülők gyermeke sötét lónak tűnt. A képet egy kevéssé ismert rendező, Shang Hader rendezte. A film azonnal megjelent az Apple TV + streaming szolgáltatáson, és régóta ismert, hogy "

Oscar”nem szereti azokat a képeket, amelyek már lejárták a kölcsönzést. A Netflix tehát évek óta tör be a fő kategóriákba, és még az is ironikus, hogy végül egy fiatalabb versenyző előzte meg.

Ráadásul ez a 2014-es francia film, a Vászoncsalád remake-je, ami általában szintén taszítja az akadémikusokat. Utoljára 2007-ben díjaztak ilyen képet – de ez volt a híres "Renegátok» Martin Scorsese-től csillagos szereposztással.

Ennek ellenére megérdemelten nyert a „CODA: Child of Deaf Parents”. Hiszen Hader egy nagyon mozgalmas és megható filmet tudott készíteni a nehéz családi kapcsolatokról. Egy nehéz döntés előtt álló tinédzser életéről, és arról, hogy mennyire fontos a szerettei támogatása. A cselekmény ugyanakkor kerüli a közhelyeket és a moralizálást.

A film egy nehéz életet mutat be tragédiák nélkül.

A fiatal Ruby Rossi (Emilia Jones) szüleivel és testvérével él Gloucester kisvárosában. Családjuk, mint sokan mások, horgászattal keres. Rossi csak ebben különbözik a többiektől. A helyzet az, hogy ebben a családban Ruby az egyetlen, aki hall (a hallássérült színészek valóban a rokonait játszották), ezért segítenie kell szeretteit a munkában és a másokkal való kapcsolattartásban.

Ugyanakkor a lány iskolába megy, és beiratkozik az órákra zene. Hamar kiderül, hogy jól énekel, és a tanárnő szeretné fejleszteni tehetségét. De Rubynak választania kell a saját nézőpontja és a családja támogatása között.

Egy ilyen cselekmény esetén a kép nagyon könnyen hagyományos manipulációvá válhat: hallássérült embereket mutatnak be a nézőnek, és elmagyarázzák, hogy nekik nehezebb az életük, mint a körülöttük lévőknek. De a "Siket szülők gyermeke" szépsége éppen az, hogy a szerzők mindent megtesznek, hogy elkerüljék az ilyen értelmezést.

Rossi élete nem könnyű, de többnyire ugyanazok a problémáik vannak, mint mindenki másnak. Például túl mohó kereskedők, akik alacsony árat adnak a halért. Sőt, a család, minden nehézséggel együtt, itt teljesen boldognak mutatkozik. Értékelik és szeretik egymást, és minden erejükkel küzdenek a jövőjükért.

Ez gyakran komikus vagy akár kissé kínos pillanatokhoz vezet. De a karakterek varázsa enyhe ügyetlenségre épül. Ugyanaz a Ruby nem azért van zavarban, mert a szülei nem hallják, hanem azért, mert nyilvánvaló igazságokat kezdenek el magyarázni róla óvszer. Vagy amikor ők maguk szexelnek a szomszéd szobában.

A „CODA: A siket szülők gyermeke” már csak a szokatlan emberek megbélyegzésének hiányával is örömet okoz. Valóban nehezebb nekik egy olyan világban, amely más szabályok szerint játszik. De ez nem ok arra, hogy boldogtalannak érezze magát, és nem az elengedés iránti kéréseik. Csak egy másik életszemlélet.

A CODA: A siket szülők gyermeke egy szokatlan tinédzser problémáiról beszél

Érdekes módon a kép két történetszálra osztható, bár ezek összefonódnak egymással. Az említett összes Rossi története mellett Ruby élete is külön kiderül. Itt részben lehet panaszkodni, hogy otthonon kívüli mindennapjai néha túlságosan is a hagyományosra emlékeztetnek tinifilmek önmaga megtalálásáról: egy félénk lány felfedezi tehetségét a kórusban, és megpróbál eligazodni.

De ezeket a közhelyeket egy érdekes szubtext kompenzálja. Ruby fő problémája, hogy nem csak az iskolában, de otthon is idegennek érzi magát. A kortársak kinevetik a munkája miatt, mert a lánynak olykor halszag van. A rokonok pedig fizikailag nem oszthatják meg a zene iránti szenvedélyét. És valamikor úgy tűnik, hogy a „CODA: Süket szülők gyermeke” felforgatja a szokatlan tinédzserekről szóló filmek elképzeléseit.

Nagyon könnyű lenne filmet készíteni egy siket gyerekről, aki nem találja a kapcsolatot a családjával. De kiderül, hogy Rubyt már csak a normalitása, a testi jellemzők hiánya választja el rokonaitól. Arra a pontra jut, hogy fiú testvér egy ponton azt mondja: "Minden rendben volt, amíg meg nem jelent." A hősnő gyakran puszta funkciónak, szükséges közvetítőnek érzi magát családtagjai számára munkájuk során. Bár a valóságban a szülők egyszerűen nem tudják mindig kifejezni szeretetüket.

De a vége a legjobb. Nem mondhatjuk, hogy túlságosan kiemelkedő, de az alkotók ismét elkerülték a hagyományos manipulációt. Az ilyen történetekben szeretik megmutatni, hogy a hős hogyan veszi észre, hogy a család a legfontosabb. A „siket szülők gyermeke” éppen ellenkezőleg, arra emlékeztet, hogy mindenkinek megvan a maga útja, és a banális „ha szeretsz, engedd el” nagyon releváns, legalábbis a felnőtt gyerekekkel kapcsolatban.

Plotwise, a CODA: Child of Deaf Parents talán túlságosan is Oscar-díjas dráma. Itt szokatlan emberek összetett élete, és feltűnésmentes erkölcs. De ennek ellenére a szalag szépen megkerüli szinte az összes banális trükköt, őszinte és megható marad. És tényleg megérdemelte mindhárom díjat.

A filmben leginkább a Ruby apját alakító Troy Kotzurra emlékeznek meg, aki a legjobb mellékszereplőként díjazta. Shan Hader tökéletesen átdolgozta a cselekményt az amerikai valóságra, és a kazetta őszintén elnyerte a legjobb adaptált forgatókönyv díjat. És melegség és kitalálatlan érzelmek lehetővé teszi, hogy a CODA-t a legjobb filmnek nevezze. Végül is egyszerűen nagyon kellemes nézni.