Hogyan kell helyesen olvasni a mangát
Vegyes Cikkek / / September 05, 2021
Először is - jobbról balra. De más árnyalatokkal is tisztában kell lenni.
MangaNéhány manga alapismeretek / Buffalo és Erie County Public Library Hagyományos japán képregények. A szó szoros értelmében lefordítva a manga "szeszélyes történeteket képekben" jelent.
Japánban szokás jobbról balra olvasni, így a mangaoldalakat ugyanúgy tekintik.
De ahhoz, hogy helyesen felfogja az egyes történetek jelentését, ismernie kell még néhány árnyalatot.
Hogyan készüljünk fel a manga olvasására
1. Olvassa el a képregényeket időrendben
A Manga folytatás. Ezért egy sorozat komikus több könyvet is tartalmazhat. Ahhoz, hogy megértsük, ki kicsoda a szereplők között, miért viszonyulnak egymáshoz és az élethez pontosan úgy, milyen indítékok diktálták cselekedeteiket, fontos, hogy a kezdetektől fogva olvassuk el a történetet.
Kezdje az első kiadással. A számot általában nagy számmal jelzik a borítón. Ezután olvassa el a folytatást időrendben.
2. Döntse el, melyik oldalról kezdje az olvasást
HagyományosanNéhány manga alapismeretek / Buffalo és Erie County Public Library
a mangát "hátrafelé" olvassák a nálunk megszokott könyvekhez képest. Vagyis az utolsó oldaltól az elsőig.Ha van papír képregénye, tegye maga elé úgy, hogy a gerinc a jobb oldalon van. A hátsó borító alatt, ahol az orosz nyelvű könyvekben általában a „Vége” szót írják, ott lesz a manga történet kezdete.
Vannak azonban az európai vagy amerikai piacra adaptált könyvek: úgy szokták lapozni, ahogy azt megszoktuk.
Annak érdekében, hogy ne zavarodjon össze, vegye figyelembe a könyvben található jelöléseket. Leggyakrabban ezek az irányt mutató nyilak olvasás.
Ha a manga elektronikus változatát fontolja meg bármelyik alkalmazásban, olvasási irány problémák nem lesz meg: általában az oldalak sorszámozottak, és csak az elsőtől kezdve kell olvasni utolsó.
Hogyan kell olvasni a mangát
A „jobbról balra” szabály megtörhetetlen, és ugyanaz érvényes a manga minden változatára - mind a papírra, mind az elektronikusra. De ahhoz, hogy helyesen olvassa, tudnia kell valami mást.
1. Olvassa el az egyes oldalakat egymás után jobbról balra és fentről lefelé.
A mangaoldal, mint bármely más képregény, szekvenciális információs blokkokra (panelekre) van felosztva. Ezeket soronként kell olvasni, a jobb oldali képtől a bal oldalig.
2. Olvassa el az egyes blokkokban lévő üzeneteket, jobbról balra.
A képregény információs blokkjai egyszerűek, szavak nélkül és összetettek: tele vannak kifejezésekkel, érzelmek, a hősök tapasztalatai.
Olvassa el az összes üzenetet is jobbról balra. Ha különböző magasságokban helyezkednek el, akkor először a tetejét kell olvasni, majd az alját.
3. Ügyeljen a panelek színére
A mangában néha képek vannak fekete alapon. Ez arra utal, hogy a szóban forgó események egy adott blokkban a múltban történtek. Talán a hős felidéz valamit, vagy a manga szerzője egy sok évvel ezelőtti helyzetről mesél az olvasónak.
A panel színátmenettel színezhető - a fekete háttéren felül a halványszürkén vagy fehéren. Így tükröződik az időben történő átmenet a múlt eseményeiből a jelenbe.
4. Vegye figyelembe a szereplők érzelmeit
Leggyakrabban a hősök által tapasztalt érzések nyilvánvalóak: a harag, a félelem, az öröm, a szomorúság felismerhető a karakter arckifejezéséről.
Figyelnie kell azonban a további részletekre, amelyekben a szerzők titkosítjákÉrzelmi ikonográfia / Anime Project Home - Michigani Egyetem néhány érzelem. A szín használható intenzitásuk jelzésére, fekete -fehér mangában pedig a különböző sűrűségű árnyékolás.
Íme néhány gyakori példa.
- Zavar. Elpirulással vagy rövid vonalakkal-arcvonásokkal-közvetítik. Minél gazdagabb az elpirulás vagy az árnyékolás színe, minél több területet foglal el az arc, annál inkább szégyenlős vagy szégyenlős a hős.
- Szégyen félig haraggal. Úgy néz ki, mint egy pirosító kék árnyalatokkal, vagy olyan vastag, metsző árnyékolás. Ezt az összetett érzelmet hangsúlyozhatják a kitágult, kifehéredett szemek vagy az arcra vagy a nyakra duzzadt koszorúk.
- Zavar, de nem túl komoly, és nem kapcsolódik a romantikus érzelmekhez. Felismerhető a nagy verejtékgyöngyökről, amelyek a karakter fejére vagy mellé vannak festve.
- Vágy. A japán manga művészek hagyományosan orrvérzésként festik. Általában a férfi karaktereknek orrvérzése van, amikor egy gyönyörű, izgató lányra néznek.
5. Ügyeljen a buborékok alakjára
A buborékok információs buborékok, amelyek szavakat és hangokat tartalmaznak, amelyek kísérik a történetet.
Néha az ablakok üresek. Ez azt jelenti, hogy a karakter szeretne mondani valamit, de nem találja a szavakat, vagy nagyon zavaros. Az üres göndör buborékbuborék csendes megkönnyebbülést is jelenthet.
A mangaszerzők buborékok formájában közvetítik a hangok és a beszéd hangosságát és élességét. A szokásos lekerekített buborék annak a jele, hogy a karakter nyugodt hangon beszél, talán valamivel magasabbra vagy lejjebb, mint általában. Minél lágyabbak a körvonalak, annál inkább hasonlítanak egy göndör felhőhöz, annál intenzívebb beszéd. A "buborékok", amelyeknek geometriai formájuk éles sarkokkal rendelkezik, valami hangos és váratlan dolgot jelentenek: a meglepetés felkiáltását, kiáltást, éles ijesztő hangot. Mindez növeli a manga történet érzelmességét.
Olvasson is👘🎌🏯
- Nem csak Miyazaki: 15 anime sorozat és játékfilm, amelyek figyelmet érdemelnek
- 10 híres amerikai manga és anime adaptáció
- Anime útmutató: mit kell tudni, és hol kell elkezdeni nézni
- Az Weather Child kihagyhatatlan anime remekmű
- 15 legjobb japán film