Kedvenc könyvek Jegor Mihajlov, irodalomkritikus és szerkesztő a „Plakátok Daily»

1. Van egy kedvenc írója? Mi könyvét ajánlani olvasni?

Minél többet olvas, annál nehezebb - egészen lehetetlen -, hogy válasszon egy kedvenc szerzője.

Megszöktem egy listát a véletlen:

• Michael Chabon - ő "Adventures of Kavalier & Clay„Most jött ki a tökéletes fordítás;
• Celeste Ing - olvasta a két regény ( "Minden, amit nem mondott», «És mindenütt parázsló tüzek»);
• Alexey Salnikov - "Petrov influenza és környékén„És akkor”osztály„De inkább egy új könyv jön ki (a regény közzétett a "Volga" magazin);
• Lenore Goralik - mindent elolvasni, de mindenekelőtt - a költészet;
• Neil Gaiman "Ocean végén az út„És”amerikai istenek»;
• Leonid Yuzefovich "téli út„- a költői történelem könyv, hogy tudom;
• Ilf és Petrov - csak azt, hogy ebben a kategóriában a humoristák, megakadályozza az emberek felismerik, hogy méltók állni egy színpadon Bulgakov;
• Jeff Lemire „Trillium” - a találékonyság romantikus regény;
• Philip K. Dick - bármely szokatlan vagy novelláskötete, nem veszíti el.

Kérdezzen meg egy hónap alatt, és a lista valószínűleg egészen más.

2. A könyvet gyermekségedtől kapcsolódó legtöbb emlékeket?

gyerekkori kedvenc könyv „Micimackó”. Nem tudom miért, de ez a rongyos zöld könyv vagyok egészen a középiskolás újra olvasni legalább egyszer minden pár évben. És mégis hozott néhány „felnőtt” könyvtár kerrollovskogo tudományos kiadás „Alice” - és jegyzetek Lábjegyzetek volt szinte több, mint maga a szöveg, azt hiszem, az én irracionális szeretet van, és elment lábjegyzetek.

A vastag kötet több Lindgren (legfőképpen tetszett "The Adventures of Emil i Lönneberga„), És így tovább”kis szellem„Preussler hogy mindig felderült a nap az ágyban töltött betegség miatt. Ha nem tudja megállítani, én felsorolni hosszú ideig.

3. Milyen könyvet olvassa újra gyakran és szívesen?

A re-olvasás a munkámat, sajnos, egy luxus időben - valami nem nyújthatók. Mindig újraolvastam nagy örömmel "Alice„Ebben az évben történt a kiváló alkalom, amikor ott volt egy új fordítást Eugene Klyuev.

Amint olvasható sokszor (és pereslushival - köszönhetően a kiváló hangoskönyv Yarmolnik) "Nehéz lehet egy isten». Nos, a kilépés az új regény Murakami Remélem, hogy újra olvasni néhány művét - ez soha nem okoz csalódást.

4. Volt az a könyv, ahonnan nem tudott elszakadni, amíg el nem olvasta a vége?

Van egy ilyen ülés mértéktelen olvasó általában kapcsolódó hosszú utazások és repülés: egy csomó időt, hová menni, nincs internet - ez az ideális beállítás az olvasáshoz. Így ezen a nyáron, a gépen, olvastam egy csapásra "Kalechinu-Malechinu„Evgenia Nekrasova (tiszta orosz” Carrie „ne merj miss), és tavaly tavasszal a vonat -”Nézz rá„Anna Starobinets.

Ez egy éjszakai vonattal Novoszibirszk Krasznojarszk, és őszintén akartam tölteni mozog egy álom, de elbóbiskolt egy órát, felébredtem azonnal, és tovább olvasta. Ez egy fontos könyv, nagyon személyes, újságírói pontosan tervezett és írásbeli ebben a csodálatos irodalmi nyelv - mindezek a tényezők egy könyvben ritkán hozzá.

5. Milyen könyvet feltétlenül olvassa el az egyes ember?

Ez a könyv nem. Sőt, biztos vagyok benne, hogy ha lehet egy csodálatos ember, nem olvasnak könyveket, és fordítva, hogy olvassa el a teljes tananyag és a nő sötét gazember.

Mint talán furcsa, hogy hallani egy férfi a szakmám, de nem látok ebben a paradoxon: az olvasás nem unalmas kötelesség, és egy csodálatos lehetőség. Nem szükséges, hogy átalakítsuk azt obyazalovke.

6. Melyik könyv volt hasznos az Ön számára szakmailag?

Legfőképpen azt segítséget könyveket, jól megírt, és egyszerű: nem tanulnak semmit, de sokat lehet tanulni, ha nem a megélhetésért, amivel szavak mondatokká. Ez a "Nagyon könnyen nyitható"Vladimir Guriev"Lefordíthatatlan szójáték„Alexander Garros, Andrew Astvatsaturova esszék, dokumentumfilm próza Leonyid találat.

Nos, egy inkább „szakmai” könyvek, válassza ki a "Szerző, papír, olló». Elég kaotikus munka, nem is annyira a bemutató, mint rendetlen, sőt kissé poros raktárban technikákat, de tele van kincsekkel, ha ásni.

7. Mi az utolsó olvasott szépirodalmi könyvek emlékszel? Mi az?

Azt tanácsolom minden rendű és rangú "befelé nyílik„Xenia Buksha - regény történeteket több tucat ember, akik nem nagyon könnyű élni a világban. Még ha olvas valamit Buksha és nem tetszik, hogy a könyveket ad egy esélyt, hogy az új könyv, ez tényleg egy nagy esemény, amely valahogy telt viszonylag észrevétlen.

8. Milyen a jó könyv, amit olvasni tanácsára egy másik személy?

Szerencsére úgy történt, hogy én körül sok ember, aki olvasta a nagyszerű ízt, így lenyűgöző része a könyv rájövök, összpontosítva az íze ismerős kritikusok, kiadók és csak barátok.

Talán nincs sikeres példa, mint „Petrov influenza és körülötte.” Ez a legjobb orosz regénye az utóbbi évek, hogy először az összes tanácsot Makeyenko Lena, annak ellátási - Galina Yuzefovich, és most azt tanácsolom mindenkinek (bár úgy tűnik, hogy most, és így minden hallott róla).

9. Mit szeretsz jobban: papír, elektronikus, audio könyveket?

Szeretem papír könyveket nem csak érzelmi okokból, hanem azért is, mert vannak olyan könyvek, amelyek a nyomtatott különösen jó; Mégis könyvkiadás - egy független művészet.

Tisztelem és hangoskönyvek, különösen, ha ez egy önéletrajz, olvassa el a szerző. Között a kedvenc könyvek minden alkalommal -, igen, kérjük Amy Poehler, és a „színtelen” Trevor Noah, aki éppen lefordították orosz. De egyre gyakrabban olvasni egy tabletta vagy egy laptop - és mivel ez a de facto szabványa a szakmai és mert akkor magukkal lenyűgöző könyvtár, és mivel jegyzetekkel annyi munka kényelmes.

10. Tedd használat speciális alkalmazások olvasására?

Leggyakrabban dolgozom PDF, majd a legjobb Adobe Acrobat Reader, legalábbis tekintettel annak szabad, nem találtak semmit. Más formátumok tartsa a tablet PocketBook Reader.

11. Hogyan kezeled a nagy mennyiségű irodalom? Bizonyos módszerek gyorsolvasás?

A gyorsan olvassa a munka többet árt, mint: repülő szuperszonikus sebességgel fikció, a legjobb esetben, ha sovány a telek, a legrosszabb esetben - a fontos részletek fütyülő múltban. Overboard akarat részlet, a nyelv, a ritmus, a munka egy tolmács. Ez olyan, mint egy film, vagy zenét hallgat a visszatekerés: Tudod, de miért?

Ezért, aki akar sokat olvasAdhatok három darab tanácsot:

• Fogadd el, hogy lesz egy csomó időt: előfordulhat, hogy válasszanak egy nagy regény, és a szezon a sorozat.
• Tanuld meg kezelni a figyelmet: a fő ellenség a könyv nem lassú olvasás és feysbuchnye észre.
• Szégyentelenül dobja a könyvet, hogy nem megy. Végtére is, ez a teljesítmény az olvasás irodalom elbátortalanít sok diák.

Olvasd öröm - és akkor nem kell annak érdekében, hogy találják meg időben, hogy élvezze azt.

12. Hogyan ne felejtsd el elolvasni? Azt, hogy néhány megjegyzést, írjon ki idézetek, vagy csak támaszkodva memória?

A memória nem jó, egy két lábon járó enciklopédia rám nyilvánvalóan nem működött. Segít, szerencsére a ugyanazt a munkát. Ahhoz, hogy írja meg a véleményét, nem csak elmesélni a történetet - meg kell mondani a szerző, elemzése szöveget, hogy foglaljon állást a térképen az irodalom. Az olvasás hasznos kiemelni fontos idézetek, hogy tudomásul veszi - Én ezeket a kivonatokat ezután véletlenszerűen Evernote és TheBrain és néha vonzzák a tekintetet.

Aztán tovább, és hogy a kollégáim levelet (és Oroszországban és külföldön). Szóval újra olvasni a könyvet, ha valaki másnak a szemét. Mindez segít felépíteni egy hálózatot egyesületek, komplex idegi kapcsolatokat a fejét -, és a memória van kialakítva. Plusz az a tény, hogy minden egyes új könyv, a hálózat feje egyre nehezebb, és így az olvasási élményt minden egyes új könyv mélyebb.