„Felejtsd el mindent, amit tud”: 7 hibák az angol, amit tanítottak az iskolában
Alakítás / / December 19, 2019
1. Akkor használja a kifejezést «Hogy van?»
Valószínűleg megtudta, hogy van, hogy köszönnek egymásnak udvarias angol. Semmi szörnyű nincs itt, ez csak egy kifejezés akkor tekinthető egy kicsit elavult. Ha azt szeretnénk, hogy az ő az angolok között, a találkozón mondjuk «Hogy van?», «Hogy van ez megy?» Vagy «Mi van?». És ne feledjük, hogy mindezen kifejezések - inkább egyfajta üdvözlés, ez a kérdés. Tehát nem kell válaszolni részletesen elmondani, hogy van a nagymamája.
Elizabeth Kokorin, metodista SkyengEgy másik gyakori hiba az orosz nyelvű - a szó szerinti fordítása a kérdést: „Hogy vagy?» (Hogy van a hangulat?). Az anyanyelvű, ez a mondat hangzik furcsa és természetellenes. De az Egyesült Királyságban, hallja a kérdést «Jól?». Gyakran használják helyett üdvözlést.
2. Azt mondjuk sajnálom, bocsáss meg, ahelyett, és fordítva
Ha bocsánatot, hogy helyes-e. Elnézést általában használt esetekben, amikor csak fognak zavarni valakinek békét. Például, ha egy végig a tömegen, és megpróbálta anélkül, hogy mások lábát. Ha még mindig rálépett valaki gyalog, itt az ideje sajnálom. Segítségével a szó bocsánatot és kifejezni sajnálom, hogy mi már megtörtént.
Elizabeth Kokorin, metodista SkyengHasználja sajnálom, ha figyelmesen hallgat, és kérje a beszélgetőpartner, hogy ismételje meg, amit mondott: «Sajnos tudná ismételni ezt?»
3. Biztos benne, hogy a vacsora - ez ebéd
Nem egészen. Bár az iskola és tanították, hogy a reggeli első, majd vacsora, és vacsorát este, vacsora szólva - gyakran ebédre. Van brunch - ez villásreggeli, egy kereszt között a reggeli és ebéd. Vacsora - a fő étkezés a nap, akkor megtörténhet a közepén a nap és este, nincs szigorú határértékeket. Nos, vacsora Oxford szótár szerint szinonimájaként vacsora, ha az ügy még folyamatban van az esti órákban.
4. Ön a modális ige kell bosszú
Mivel az iskola megtudta, hogy ő, és ő egyedül használjuk jövő idő a névmások én, és mi. Tény, hogy nem bűn, ha ehelyett azt mondja majd - hagyjuk még a hivatalos dokumentumokban. Ige kell tartósan kérkedik csak brit, ha akarnak valamit ajánlat ( «Mehetünk sétálni?»), És az orosz diákok, akik részt vettek az elavult tankönyvek. Amerikaiak, javaslattevő, a tervezés «menjünk sétálni», «Kívánja sétálni?» Vagy «Akarsz sétálni?» - valahogy, de nem kell.
Elizabeth Kokorin, metodista SkyengA modern angol kell gyakran megtalálható jogi dokumentumokat. De még itt is fokozatosan felváltja az akarat, mert az ügyvédek gyakran hibáznak a használatát kell.
5. Minden alkalommal, s csak parancsszavakat Present Simple
Egy említése Past Perfect Continuous okozhat a libabőr még azok is, akik diplomát sok évvel ezelőtt az iskolában. Ennek eredményeként néhány ember szívesebben felejtsd el a konvenciók a nyelvi és konstrukció mondat angolul, a logikája, hogyan kell csinálni az orosz. Kiderült, érdekes, de ez rossz.
6. Gondolod, hogy a jó és jól - ugyanazon
Minden attól függ, hogy miről van szó. Ha a témával kapcsolatban, akkor feltétlenül jó, ha a kereset - is. De aztán a brit készített egy meglepetés: néhány esetben a jó használható igék. Már csak öt, így könnyen megjegyezhető: úgy érzi, szag, megjelenés, úgy tűnik, és a hang - ez mind jó.
Elizabeth Kokorin, metodista SkyengHa valaki mondjuk: «! Légy jó» - kérje meg őket, hogy viselkedjenek rendesen, hogy engedelmes. De a kifejezés: «Légy jó!» - a kívánt személy legyen egészséges, egészséges legyen.
7. Beszél, hogy egy vad kiemelő
Végül a legnagyobb probléma, örökölt az iskola természetesen angolul. Akkor is, ha meglehetősen kifejezni gondolataikat írásban fennáll annak a veszélye, hogy az élő kommunikációs eszközök nyelvet nem igazán értem. Minden hiba jellemző kiejtéssel - kifogástalan kiejtés iskoláinkban ritkán tesz.
Yourself, hogy megszabaduljon akcentussal nehéz. Itt, a tanár segítségre van szüksége, egy ideális - anyanyelvi. Osztályok vele egyidejűleg segít leküzdeni a félelem beszél angolul. A Skyeng online iskola, akkor választhat, akikkel párbeszédet folytat - hordozóval vagy oroszul beszélő tanár.
Mi van, ha azt szeretnénk, hogy beszélek angolul helyesen
Még ha feltételezzük, néhány ilyen hibákat - ez nem ijesztő. Master English lehet bármilyen korban és bármilyen szintű tudás, ha nem csatlakozik az esetben képzett tanár a helyes képzési programot. És nem mondom, hogy nem volt ideje erre. Az online iskola Skyeng amit tehetünk, ha Ön kényelmesen: még reggel, akár éjszaka is, akár hétvégén.
Osztályok csak az internet-hozzáférést, így megtudhatja, otthon és az irodában. Kiemelés 50 perces - és előre. Az első próbaórát, ahol próbára platform, és meghatározza, hogy mennyire nyelv - ingyen.
Mi lesz a pályán
- Metodista kínál megfelelő tanár, hogy megfeleljen az Ön érdekeit és még temperamentum. Kiválaszthatja az orosz ajkú tanár, vagy anyanyelvi.
- Ön felveszi vizsgálati tervet a célok alapján. Ha kell felkészülni vizsgákra, vagy húzza fel nyelvét a munkát, a tanár figyelembe veszi ezt, és azt sugallják, egy megfelelő tanfolyamot.
- Meg fog kapcsolódni a személyes fiókot a rendszerben, ahol ez lesz minden: a testmozgás, video, és beszélgetés a tanár, tesztek, szabályok, filmek, audio- és videoklipek.
- Alkalmazást tölt le, amely teljesen szinkronizált személyes fiókjának. Az alkalmazás a házi feladatot a megfelelő időben, és tartsa a személyes szótárban.
- Azt fogja mondani, hogy a sok szabad oktatási és szerencsejáték-szolgáltatások. Ön is részt vehet webszemináriumok és beszélt klub, automatikusan át kedvenc számait a „Yandex. Music”, iratkozzon fel a hírlevélre, és szórakoztató kapnak hasznos leveleket hetente egyszer kedden.
szerint a promóciós kódot Lifehacker-2 Minden új hallgatók kapnak Skyeng 2 óra, mint egy ajándék.
Iratkozzon fel ingyenes leckét