„Ő mohó csak akkor jött hozzám” - emlékek a lánya Steve Jobs

Egy nap megkérdeztem apámat, ha ő adományozott jótékony célra. Erre válaszul csattant vissza, mondván, hogy „nem az én dolgom.” Lauren egyszer vásárolt unokahúga bársony ruha, kifizette a kártyát, és ebből jött a botrány - ő olvasott fel az ellenőrző számjegyet a konyhában. Azt feltételezték, hogy a fösvénység részben a hiba, hogy a ház nem volt bútor, hogy Reid nem volt a nővér, aki folyamatosan segít neki, hogy a házvezetőnő jönne néha. Talán tévedtem.

Élelmiszerboltokban, amikor mi voltunk a Gap és az éttermek is számít hangosan, mennyibe kerül, és milyen engedheti meg magának rendes család. Ha az árak túl magasak voltak, jött a felháborodás, és nem volt hajlandó fizetni. De azt akartam, el kell ismerni, hogy ez nem olyan, mint a többiek, és Töltöttem gondatlanul.

Hallottam nagylelkűségét: megvette Tina "Alfa Romeo", és Lauren - "BMW". Azt is kitesz egy kölcsön tanulmányait. Nekem úgy tűnt, hogy ő volt, hogy kapzsi csak akkor jött hozzám, és nem volt hajlandó megvenni nekem egy farmert, vagy bútor, vagy kijavítani a fűtés. Mindenki más nagylelkű volt.

Nehéz volt megérteni, miért olyan ember, akinek olyan sok pénzt, légkörét teremti meg a hiány, miért nem zuhanyzó.

Amellett, hogy a „Porsche” apám egy nagy ezüst „Mercedes”. Hívtam egy kis állam.

- Miért van egy kis állam? - kérdezte az apám.

- Mert akkora, mint egy kis ország, nehéz ahhoz, hogy törje össze neki, és elég drága, ezért egy évvel a takarmány a lakosság - feleltem.

Ez egy vicc volt, de én is akartam megérinteni - jelezve, hogy mennyire tölti be magának, hogy ásni magát, hogy legyen veled becsületes.

- Kis állam - mondta nevetve. - És igazán vicces, Liz.

Miután átadta nekem a folyosón, az apa azt mondta:

- Tudod, minden az én új lányok bonyolultabb kapcsolatot apjával, mint az előző.

Nem tudom, miért mondta azt, és amit kellett levonni.

A legtöbb nő, akit tudtam, ahogy nőttem fel apa nélkül, apák rájuk dobott, meghalt, elvált anyjuktól.

A hiánya az apa nem volt valami egyedi, vagy értelmes. Apám volt a fontos a többi. Emelése helyett rám, feltalálja a gépet, megváltoztatta a világot; Gazdag volt, híres, mozgott a társadalomban, marihuánát és aztán egy meghajtó a dél-franciaországi egy milliárdos a Pigozzi család viszonya volt Joan Baez. Senki sem gondolta volna, „Ez a fickó volt, hogy ahelyett, hogy mindezt, hogy vegyenek részt a lánya nevelése.” Micsoda képtelenség.

Bármennyire is keserű volt, mert olyan sokáig nem volt ott, és mintha már élesen érezte ez a keserűség, tettem rá magát, nem adja teljesen értem: tévedtem, önző voltam, Kiürítem helyen. Annyira megszoktam, hogy úgy tekintenek, mint valami jelentéktelen, a hozzáállásomat neki, az ő hozzáállása felém, és általában a kapcsolat az apa és gyerekek általában nem veszik észre, hogy a jelentésben, ebben a helyzetben vált számomra természetes, mint levegőt.

Csak a közelmúltban, amikor kaptam egy hívást egy barátja - idősebb, mint én, az apa felnőtt lánya -, és azt mondta róla elkötelezettség, rájöttem valamire. Lánya és vőlegénye jött, hogy elmondja neki a hírt, és azt, meglepetésemre, sírva fakadt.

- Miért sírsz? - kérdeztem.

- Csak mert ő született, I - feleségem - kellett, hogy megvédje őt és gondoskodik róla, - mondta. - És rájöttem, hogy most már a kötelessége, hogy valaki mást. Én már nem vagyok az élen, nem a legfontosabb személy az életében.

Miután ezt a beszélgetést, elkezdtem gyanakodni, hogy alábecsülte, hogy kimaradt, hogy én már hiányzott az apám.

Él vele, megpróbáltam kifejezni, hogy a köznyelvben - a nyelv a mosógépek, kanapék és kerékpárok, csökkenti az árát annak hiánya, hogy az ár a dolgok. Éreztem, hogy valami nedodali trivia, és ez az érzés nem múlik el, ez fájt neki a mellkasán. Sőt, ez több volt, mint, hogy az egész világegyetemet, és én ösztönösen érezte, hogy közben azt a telefont beszélni: nem volt az a fajta szeretet, hogy kell vigyázni egymásra, amelyek csak az apa és gyermek.

[…]

Egy este, amikor Lauren hazajött, mentem vele találkozni a kapuhoz, ahol a rózsabokrok nőtt.

- know a számítógép"Lisa"? - kérdezte, zárás a kapukat a Jingle gyűrűt. A haja csillogott a napfényben, a vállon volt egy bőr aktatáskát. - Ő volt a tiszteletére nevezték el, mi?

Mi volt ez előtt nem mondtam, és nem tudom, hogy miért kérdezi ma. Talán ő kérdezte valaki.

- Nem tudom. Talán - hazudtam. Reméltem, hogy lezárja a témát.

- Kell tiszteletére van, - mondta. - Kérdezzük mikor fog visszatérni.

- Igen, ez nem számít - feleltem. Nem szeretem, hogy az apám ismét azt mondta, hogy „nem”. Bár lehet, hogy, ha kéred Lauren, azt fogja válaszolni igennel?

Pár perc múlva megjelent a kapunál, és Lauren odajött hozzá. Követtem.

- Drágám, - mondta -, mert a számítógép nevezték Lisa, igaz?

- Nem - mondta.

- Tényleg?

- Igen. Igaz.

- Gyerünk - nézett a szemébe. Úgy éreztem, csodálat és köszönöm Az a tény, hogy ő továbbra is ragaszkodnak ahhoz, hogy adtam volna fel. Néztek egymás szemébe, állt a sétány vezet az ajtót.

- Ez nem nevezték Lisa - mondta az apja.

Abban a pillanatban, azt kívánta, hogy ő kérte. Zavarban voltam: Most Lauren tudta, hogy nem is olyan fontos, hogy az apja, ő kell gondolat.

- Aztán, miután kinek is hívják?

- A régi barátok - mondta, a távolba, mintha eszébe jutott. A melankólia. Ez azért van, mert egy szomorú dreaminess a szemébe, és azt hiszem, igazat mond. Ami a többit illeti, ez több volt, mint egy látszat.

Én gyomrom volt egy furcsa érzés - úgy tűnt, mikor szembesül a képmutatás vagy hülyeség, és újabban már szinte soha nem hagyott el. És miért hazudna? Az igazi érzések egyértelműen egyértelműen más Lisa. Még soha nem hallottam, hogy ifjúkorában találkozott a lány Lisa, és később azt mondta, hogy ez az anyám. „Hülyeség!” - volt a válasz. De talán csak nem tudom, talán ő tartotta az első Lisa titokban mind a ketten.

- Sajnálom, barátom - mondta, és megveregette a hátam, és bement a házba.

Lisa Brennan-Jobs - újságíró lánya, Steve Jobs az első házassága. Ezek a kezdetektől fogva nyugtalan kapcsolatuk, Munkák sokáig nem ismerte fel az apasági, de aztán megfogta a lány neki. Ebben a könyvben, Lisa írta le felnőni, és a nehézségek a kommunikáció az apjával.

vásárlás

Layfhaker kaphat jutalékot a beszerzési áruk bemutatott kiadvány.