5 mítosz, amely megakadályozza, hogy folyékonyan beszéljen angolul

Milyen tévhitek akadályoznak meg bennünket az angol nyelv elsajátításában

1. "Minél több szót tanulok, annál könnyebben tudok beszélni."

Igen és nem. Természetesen a szókincs szükséges a beszélgetéshez, de jobb, ha nem az egyes szavakra, hanem a mondatokra és kifejezésekre koncentrálunk. Ha még nem jártas egy nyelvben, akkor a leghatékonyabb az egész kifejezések megjegyzése. „Nem számít”, „amennyire tudom”, „egy perc múlva visszatérek” - nem fontos, hogy ismerje az egyes személyek fordítását a szavak, de hogy a teljes kifejezést a megfelelő kontextusban használhatja.

A kifejezéseket könnyű megtalálni speciális kiadásokban (például angol nyelvű Collocations in Use vagy Collocations használata a természetes angol nyelv számára) és a Angol - bár önmagában az olvasás nem segít a beszédben, hasznos mondatokkal és a szavak használatának példáival gazdagítja beszédét kontextus.

Sok érdekes angol csatornát talál a YouTube-on, és szinte mindegyiknek van egy sor videója idiómákkal vagy kollokációkkal. Tanácsot adok

csatorna Emma, ​​ausztrál angoltanár.

2. - A beszédhez nyelvtanra van szükségem. Sok nyelvtan "

Egy bizonyos szint nyelvtan szükség lesz, de ne foglalkozzon vele. Ha olyan szabályokkal terheli az agyát, amelyek nem felelnek meg a jelenlegi szintjének, akkor az csak megnehezíti önmagát. Folyamatosan megáll, elmélkedik minden kimondott szó felett. A kezdeti szakaszban jobb hibázni, de többet beszélni.

3. "Megnézem a filmeket fordítás nélkül, és" a nyelv eljön ""

Nem. Amikor hallgat, passzívan érzékeli a nyelvet, így a tudás nem magától jön. Határozottan nem szabad lemondania a filmnézésről sorozatok és az eredeti videó, de nem szabad csak erre hagyatkozni. Fontos, hogy az új szókincs, amelyet megtanult a filmből, írja le a jegyzetfüzetébe vagy táblagépébe, és alkalmazást találjon a beszédében. Ezért kell beszélnie

Például elmondhatsz egy filmet, megbeszélheted a barátaiddal, felvehetsz egy videót, ahol elképzeled magad az egyik hős helyén. A lényeg az, hogy a szavakat és kifejezéseket neked kell kiejteni, és nem egy, a képernyőn megjelenő karakternek. Ezután a filmnézés elősegíti a beszélt nyelv gyorsabb elsajátítását.

4. - Akkor kezdek el beszélni, amikor sok szót és szabályt megtanultam. Most még mindig nem fog sikerülni "

És még egyszer: nem. Először is, minél korábban kezd el beszélni, annál jobb, ezért ne halogassa a beszéd gyakorlását. Másodszor, miközben egy idegen nyelvet tanulunk, fontos, hogy türelemmel kezeljük magunkat és hibáit, időt hagyjunk magunknak megszokni az új információk, új szavak áramlásában.

Ha még csak most kezd el tanulni egy nyelvet, ne is gondoljon arra, hogy áttérjen az összetett angol érvelésre.

Vagy gyorsan csalódni fog önmagában és képességeiben, vagy megunja a szótár folyamatos nyitását megfelelő jelzők keresésére, és mindent eldob, vagy tanul egy csomó kifejezés és szó, de a beszédében az "elevenség" nem fog növekedni.

Kezdje nagyon egyszerű, néha gyerekes témákkal. És gondoljon egy idegen nyelv elsajátítására, mint valami új születésére. Például olyan témákról beszélhet, amelyek a legközelebb állnak a mindennapi életéhez: család, otthon, hobbi, munka, utazás, étel. Idővel térjen át a természetre, az oktatásra, a barátokkal és kollégákkal folytatott kommunikációra, írja le, mi vesz körül.

Magasabb szinten elvontabb fogalmakról és globális jelenségekről lehet beszélni: a védelemről - a környezet, az egészségügyi ellátórendszer, a motiváció problémája, a technológia által nyújtott lehetőségek, és stb.

5. "Olyan országba járok tanfolyamokra, ahol beszélik a nyelvet - ott tanítanak meg"

A tanfolyamok különbözőek. Például Eric Gunnemark könyvében „A nyelvtanulás művészete"Azt mondják, hogy a múlt század végén sok angol nyelviskola külföldiek számára (70% felett) nem teljesítette a tesztet az oktatás minőségehogy kínálnak. Bizonyára ez a szint emelkedett, de nem szabad reménykedni abban, hogy ez minden nyelviskolára és szervezetre vonatkozik.

Mindenesetre nem kell teljes mértékben támaszkodnia a kiválasztott tanfolyamokra. Sok függ a hangulattól és a felkészültség szintjétől, valamint az utazás céljától.

Szeretne meglátogatni egy olyan országot, ahol ideje nagy részét más külföldiekkel töltheti, akik valószínűleg nem jobban beszélik a nyelvet, mint te? Vagy teljes elmélyülést akarsz? A második esetben hatékonyabb lehet egyedül menni az országba, előre meggondolva, hogy mi meglátogatott helyek, és program készítése olyan helyzetekkel, amikor külföldön kommunikálhat nyelv. Például részt vehet konferenciákon, tippeket és trükköket kérhet a helyiektől, regisztrálhat a régióban népszerű fórumokon, csatlakozhat a hobbiklubok találkozóihoz. Így jobban megismerheti a helyi kultúrát, és számos lehetősége nyílik a nyelv gyakorlására.

Hogyan javítsuk a társalgási angolt

1. Gondold át, miért van szükséged minderre, és mire törekszel

A „szabadon akarok beszélni” nagyon homályos cél. Beszélj arról, mit, kivel, milyen formátumban? Döntse el, mi az Ön számára prioritás, és gyakorolja a nyelvet ebben az összefüggésben.

Például szüksége van kommunikálni az ügyfelekkel. Tanuld meg képviselni önmagadat, cégedet, iparodat. Gyakorold előadások készítését, a szükséges szakmai információk megadását. Idővel bonyolítsa a feladatot: kezdjen el gondolkodni azokon a kérdéseken, amelyeket az ügyfél feltehet Önnek, megtalálja a választ azokra.

Ne csüggedjen, ha nem tudja azonnal elérni a tökéletes prezentációt vagy találkozót. Eddig nem az a célod, hogy tökéletesítsd a képességeidet, hanem hogy felismerd, hogy tudsz angolul dolgozni. Mondd el magadnak, hogy a lehető legjobban cselekszel.

2. Ne próbáljon összetett mondatokat alkotni

Gyakran diákjaink szó szerint lefordítják a kifejezéseket anyanyelvükről, önkéntelenül bonyolítva ezzel a feladatot maguknak. Kifinomult konstrukciókat próbálnak használni mellékmondatokkal és összetett mondatokkal. Kezdeti szinten ez csak zavaró lehet.

Beszéljen rövid mondatokban, még akkor is, ha furcsának vagy primitívnek tűnik.

Az egyszerű kifejezések segítenek megérteni a nyelv szerkezetét. És elkerülheti a további hibák és tisztábbá tegye a beszédét.

Képzelje el, mit akar mondani: "Mindezek ismeretében Dávid úgy döntött, hogy személyesen jön hozzá, és elmondja neki, mennyire boldog, hogy minden nehézségen túljutottak." Ennek így kell hangoznia: "Mindezek ismeretében Dávid úgy döntött, hogy személyesen látja őt, és elmondja, mennyire boldog, hogy minden nehézségen túljutottak." De kezdetben egyszerűsítheti a feladatát azzal, hogy ezt mondja: „Dávid tudta mindezt. Ezért döntött úgy, hogy személyesen látja. David azt mondta: „Minden nehézséget legyőztünk. Olyan boldog vagyok '.

Igen, ez nem pontosan ugyanaz, de Ön átadta a jelentését. Később megtanulod, hogyan kell összekapcsolni a mondatokat az összetettebb gondolatok átadásához, de mindennek megvan a maga ideje.

3. Ne hibáztasd magad

Ne zavarja el az olyan érzések, mint "miért lassítok így, lehetetlen" vagy "miért lyukakkal teli minden a fejemből kifelé". Nyugodtan és szánjon rá időt. Veled minden rendben van, ilyen nehézségek nem csak neked merülnek fel. Ne feledje, hogy amikor önmagát okolja, még jobban elveszíti a koncentrációját, és lassabban halad a célja felé. Gondoljon csak arra a pontra, amelyet el akar közvetíteni a beszélgetés során.

4. Tanuljon meg kifejezéseket a hiányosságok pótlására

Hasznosak a „nem tudom, hogyan mondhatnám ki”, „megpróbálom megtalálni a megfelelő szót” vagy „adj csak egy percet, kérlek” kifejezések. Hígítják a szüneteket, és segítenek elkerülni szavak-paraziták és a bosszantó "uh-uh". Haladó szintre a „nyelvem hegyén van” kifejezés alkalmas, ha nem emlékszel egy szóra sem.

5. Készülj fel a beszédórákra

Ahhoz, hogy szóbeli gyakorlata hatékonyabb legyen, fel kell készülnie rá. Gondolja át, mit tud mondani egy adott témáról, előre megtalálja a megfelelő szavakat, készítsen tervet. Ez nem azt jelenti, hogy a teljes szöveget szó szerint kell megfogalmazni - ebben az esetben ez már nem szól, hanem olvasás. De a tervek és a hasznos szavak és kifejezések felsorolása nagyban felgyorsíthatja nyelvtanulását.

6. Használjon technikákat a beszélgetéshez

• Mondjon mondatokat magának. Próbálja lefordítani a gondolatait angol. Amikor egyedül vagy önmagaddal, van időd és lehetőséged koncentrálni és helyesen megfogalmazni a kifejezést.
• Töltsön fel történeteket. Akárcsak gyermekkorában, képzelje el magát különféle kiszámíthatatlan helyzetekben. Lehet kalózsá válni vagy kirándulni egy időgéppel, vacsorázni egy csillaggal, vagy egy űrállomás fedélzetén tartózkodni. E helyzetek mindegyike lehetőséget ad a szókincs bővítésére. Felveheti magát egy diktafonra, majd maga hallgathatja meg, vagy elküldheti anyanyelvi beszélőnek ellenőrzésre a hibák kijavítása érdekében.
• Vegyen részt az angol nyelvű tevékenységekben. Közülük sokakat online módon folytatnak. Hallgat hangszórók, tegyen fel kérdéseket és ossza meg véleményét idegen nyelven. Ha még nincs elég magabiztos ahhoz, hogy élénk vitákba kezdjen, figyeljen arra, hogy a többi résztvevő hogyan kommunikál. Az oldalakon érdekes angol nyelvű tevékenységek találhatók Eventbrite vagy találkozó.
• Szervezzen nyelvcserét. Találkozzon egy oroszul tanuló külföldivel. Erkölcsileg könnyebb lesz kommunikálni egy olyan személlyel, aki hozzád hasonlóan új nyelvet tanul maga számára. Látni fogja, hogy mindenki hibázik, de nem akadályozza az embereket abban, hogy megértsék egymást. Ez nagyobb önbizalmat fog biztosítani nyelvtanulásában. A partner megtalálásához kényelmes alkalmazásokat használni: például Tandem.
• Újra eladja azokat a könyveket és filmeket, amelyeket a közelmúltban olvasott vagy nézett meg. Használja az ezekből az anyagokból tanult szavakat és kifejezéseket. Jobb, ha azonnal angolul néz és olvas. Kezdetnek megfelelőek az oroszul ismerős filmek és sorozatok: "Harry Potter", "Star Wars", "Friends". Ha készen áll a kihívásra, új termékek közül választhat: például a Witcher sorozat, új filmek a szuperhősökről vagy Uraim.

Az idegen nyelv elsajátításában a legfontosabb a rendszeres gyakorlat. Ha angolul akar beszélni, beszéljen ma, még ha nem is tökéletesen, hibásan. Ne feledje: ha nem követ el hibákat, akkor nem fejlődik.

Milyen nehézségekkel szembesülsz a beszéd gyakorlása során? Tudassa velünk a megjegyzéseket.