Alternatív vége: "Vissza a jövőbe"

John Cryer színész, aki meghallgatta Marty McFly szerepét a Vissza a jövőbe című filmben, ezt elárulta a meghallgatás előtt olvasott forgatókönyv jelentősen különbözött a döntőben szereplőktől változat. Szál formátumban beszélt azokról a különbségekről, amelyekre emlékezett. A Lifehacker készítette a fordítást.

Marty McFly azzal nyitott, hogy elektromos gitárján játszotta a Close Encounters témát, miközben kalózkodott a film VHS kazettáján.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

A film azzal kezdődött, hogy Marty McFly eljátszotta az elektromos gitár témát a Harmadik fokú közeli találkozásokról, magát a filmet VHS-szalagon rögzítette.

És az időgép nem egy deloreai volt, amelynek 88 mérföld / óra sebességgel kellett haladnia, és 1,21 gigawatt erő, de csak… nos... egy időgép, amely maghasadásra szorult, és egy titkos összetevő, amelyre kiderült lenni ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

És az időgép nem egy DeLorean volt, amelynek 88 km / h sebességet kellett elérnie és 1,21 GW teljesítményt kellett elérnie. Csak... nos... egy hétköznapi időgép, amelyet atomhasadás hajtott végre, és a titkos összetevő, amelyről kiderült, hogy ...

Coca-cola

(Istenre esküszöm)

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

… Coca-Cola (esküszöm, nem viccelek).

A végső szekvencia nem tartalmazott óratornyot vagy villámot, hanem Martyt lopakodva találta meg az atombomba teszt helyszínére időgépével, hogy a maghasadás közelében legyen, amire szüksége van munka.

Kísérteties jelenetben talál ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

A film utolsó részében nem volt óratorony és villám. Ehelyett Marty behatolt a nukleáris kísérleti helyre, mivel az időgépének működéséhez közel kell lennie a nukleáris bomláshoz.

A teszt helyszín tökéletesen részletes külvárosi házakkal és próbababákkal készül, hogy szimulálják az atomrobbanás amerikai városra gyakorolt ​​hatását.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Kísérteties jelenetben egy részletes várost fedez fel, hamis házakkal és manökenekkel. Mindezt azért végezzük, hogy felmérjük egy amerikai városban bekövetkezett robbanás hatását.

Helyére teszi az időgépet, az atombomba hamarosan elindul, a Coca-Cola felé nyúl, a visszaszámlálás 10, 9, 8-nál van... amikor megcsúszik és ledobja az üveget !!

Széttörik a földön

Kólából mindannyian kimaradtak!

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Az időgép a helyén van, csak néhány másodperccel a robbanás előtt. Marty egy üveg kóla után nyúl, és... leejti, szétveri! És természetesen nincs más palackja.

Pánikba esik (érthető módon), de aztán eszébe jut: az 1950-es években jár, és minden magát tisztelő amerikai külvárosi otthonban van egy üveg koksz ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Pánikba esik (ami egészen logikus), majd eszébe jut, hogy az 50-es években járt, és minden önbecsülõ amerikai családnak van egy üveg kólája a hûtõszekrényben.

A hűtő! Ellenőrzi, és bizony van ilyen. Önti az időgépbe, de aztán rájön ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Talál egy üveget, beleönti a kokszot az időgépbe és rájön ...

Ó basszus! Ki kell találnia, hogyan lehet túlélni egy atomrobbanást!

Ismét pánikba esik.

De aztán kiderül, hogy a közelben van egy ólommal bélelt doboz, más néven ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

... hogy nem gondolt arra, hogyan lehet túlélni az atomrobbanást! Ismét pánikba esik. De aztán eszébe jut, hogy egy nagy ólomláda nagyon kényelmesen volt a közelben.

Egy hűtőszekrény.

Bemászik, becsukja maga mögött az ajtót, a bomba kialszik, az időgép aktiválódik, és egyszerre lő #Vissza a jövőbe

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Ő egy hűtőszekrény. Marty belemászik, a bomba felrobban, az időgép aktiválódik, és visszaküldi a jövőbe.

Senki számára ismerősnek hangzik ez a sorrend?

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Senki számára ismerősnek tűnik ez a jelenet?

Hallom mindannyian, akik együtt visonganak: „Igen, igen, Jon!! Igen! Spielberg nyilvánvalóan szerette a jelenetet, és évtizedekkel később újra felhasználta az INDIANA JONES ÉS A KRISTÁLYKOPONY KIRÁLYSÁGÁNAK egy nagyon rosszindulatú jelenetét. ”

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Még mindig hallom, ahogy kiabálod: „Igen, John, természetesen!! Nyilván Spielbergnek annyira megtetszett ez a jelenet, hogy később felhasználta az Indiana Jones-ban és a Kristálykoponya királyságában!! "

Szeretem, hogy mindannyian ugyanazon az oldalon vagytok ezzel kapcsolatban.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 2020. július 28

Örülök, hogy megállapodtunk.

A végén ő kérdezte Ben Stillertől, aki szintén meghallgatta a szerepet, függetlenül attól, hogy látta-e a forgatókönyv ezen változatát, vagy kapott egy már átdolgozott verziót. Ben - válaszoltahogy már nem emlékszik semmire a hallgatásról, ezért nem világos, hogy az alkotók meddig tartják ezt a verziót.

A megjegyzésekben felhasználó leiratkozotthogy hallottam, hogy a jelenetet a hűtőszekrénnyel elvetették, mert féltek, hogy a film megnézése után néhány gyerek bemászik a hűtőbe és bezárul. Ennek az elméletnek nincs megerősítése, de elég meggyőzően hangzik. Ironikus az is, hogy a forgatókönyv megemlíti a Coca-Colát, de a végleges változatban Pepsi lett a reklámpartner.

Mi a véleményed a film ezen változatáról? Remekül hangzik, vagy sokkal jobb az utolsó forgatókönyv? Ossza meg véleményét a megjegyzésekben!