Revelation emberek, akiknél a rák már megtanulta értékelni az életet

Három ember él a rákkal, tapasztalataikat Laura Vanderkam, A szerző könyvek időgazdálkodás és a termelékenységet. Layfhaker közzéteszi fordítása a cikk Laura.

„Gyorsan keres egy komoly beszélgetés”

Matt Hall megtudta, hogy ő volt a leukémia 2006 volt, amikor 32. Szerencsére, a forma rák kezelésére. Gyógyszert szed, akkor vezethet viszonylag normális életet, de ez a felismerés nem jött azonnal.

„Emlékszem, amikor mentünk haza, ahol az orvos - mondja Matt. - A feleségem vezetett, és kinéztem az ablakon át a többi autó, és az emberek. Az élet az utcán folytatódott, és az enyém, mintha fagyott a helyén. "

Egy idő után rájött, hogy neki kell együtt élni egy krónikus betegség, Matt úgy döntött, hogy szükség van egy új életszemléletet.

„Most már egyre határozottabb és tartós, néha még teszi mások kényelmetlenül érzi magát. Ha én akarok valamit, én inkább csinálni - Matt osztva. - És én gyorsan keres egy komoly beszélgetés az emberekkel. " Matt volt képes létrehozni egy közös üzleti (Hill Investment Group), valamint Írtam egy könyvet.

Egy ilyen intenzív életritmus megvannak a maga hátrányai. „Néha nagyon fárasztó - elismert Matt. - nem adsz magadnak időt, hogy csak pihenni és lassan behatolni valamit. Talán az, hogy még mindig meg kell dolgozni. "

„Én nem önostorozás”

Újságíró Erin Sammet értesült betegsége volt, amikor 23, és élt vele 15 éve. Az ő kapcsolata időben is változott, de nem annyira, mint a Matt.

„Korábban mindig megpróbáltam szorítani mindent lehet ki minden nap, minden óra, - mondja Erin. - Egész idő alatt csinálok valamit, valamit elérni, és aggódnak, mert a jövőben.

Miután megtudtam a diagnózist, sok minden megváltozott. Rájöttem, hogy mindez nem számít. Azt is vezet egy viszonylag normális életet, jól érzem magam, és ami a legfontosabb, hogy a pihenhet.

Én már nem ébred fel a gondolat, hogy ma már, hogy meghódítsa a világot. Igen, még mindig van célokDe én nem megyek, mert az őrült. Ha én csak azt szeretném látni az esti show, csinálok, és nem csinál ebben önostorozás. "

Az ő tapasztalata az élő daganatos Erin Írtam egy könyvet.

„Kerestem egyfajta béke”

Laila Banihashemi, neurológus adjunktus, University of Pittsburgh pszichiátria, megtudta, hogy ő rákos volt, amikor 32, csak néhány hónappal az esküvő után. A következő évben ment át a kemoterápia, műtét és sugárkezelés.

„Mielőtt a betegségem már szinte minden időmet áldozatos munkáját - mondja Laila. - Persze, vannak dolgok, meg akartam csinálni, de mindig volt valami fontosabb, úgyhogy most tegyük félre későbbre. Mindig aggódom a jövő miatt, és emiatt nem vette észre más lehetőségeket.

Sugárkezelés után, már tünetei poszttraumás stressz, és elkezdtem keresni a különböző módon visszaállítani az érzelmi és szellemi szinten. Úgy döntöttem, hogy részt vegyen egy oktató jóga. Én már régóta álmodtam róla, de soha nem volt elég ideje.

Dolgoztam a hétvégén töltötte a stúdióban mintegy 10 órán keresztül. Ez segített megtalálni a békét. Most vagyok sokkal kevésbé aggódik a jövő számára. Úgy érzem, én vagyok a jó úton, hogy minden az életben, mint sors. "

---

Mindegyik hozza a saját tanulságok önmagukért, hanem nyomon követhető, és az alapötlet: élő rákot, az emberek megértik, hogy nincs értelme a kiadási időt és erőfeszítést a valamit, ami úgy tűnik, nem fontos számunkra, és nem okoz örömet. És ne legyen olyan aggódni a jövőben.